Shipping and return policies for Peter Reimer

Shipping Info

ENGLISH:
Physical shipping worldwide (sorry that international shipping costs are so high, perhaps you better choose the digital product?), digital worldwide, CDs I ship as soon as possible, usually after 3 days at the latest.

DEUTSCH:
Physischer Versand weltweit (sorry, das die internationalen Versandkosten so hoch sind, vielleicht bestellst du lieber ein digitales Produkt?), digital weltweit, CDs versende ich schnellstmöglich, in der Regel spätestens nach 3 Tagen.

ENGLISH:
One more request: I am not amazon but only one person who really does EVERYTHING. So if I am on the road in terms of "live music", the delivery can sometimes take a few days longer.
So if it's urgent, the CD should be there at a certain date, please contact me early via my homepage www.mannaufderbank.de by EMail (small letter symbol on the top right) and see if we can find a shorter way.
Thank you for your understanding :-)

DEUTSCH:
Ein Bitte noch: ich bin nicht amazon sondern nur eine einzige Person, die wirklich ALLES macht. Wenn ich also in Sachen "Live-Musik" unterwegs bin, kann die Auslieferung auch mal ein paar Tage länger dauern.
Wenn es also dringend ist, die CD zu einem bestimmten Termin da sein soll, bitte am besten frühzeitig über meine Homepage www.mannaufderbank.de mit mir per EMail Kontakt aufnehmen (kleines Briefsymbol oben rechts) und schauen, ob wir einen kürzeren Weg finden können.

Danke für Ihr Verständnis :-)

Return Policy

ENGLISH:
Return policy for physical products - applies only to undamaged, unopened goods: 14 days from date of purchase.

Attention: there is no right of return for digital products

DEUTSCH:
Rückgaberecht für physische Produkte - gilt nur für unbeschädigte, ungeöffnete Ware: 14 Tage ab Kaufdatum

Achtung: für digitale Produkte gibt es kein Rückgaberecht